Bhagwat Geeta Chapter 1 Shlok -11
Duryodhana passionately implored all the Kaurava generals to gather around the venerable Grandsire Bheeshma, rallying their unwavering support as they stood firm in their designated positions within the formidable military formation. Duryodhana perceived Bheeshma’s indomitable presence as a formidable asset, a source of strength and a wellspring of inspiration for his entire army.
दुर्योधन ने सभी कौरव सेनापतियों से आदरणीय भीष्म पितामह के चारों ओर इकट्ठा होने का आग्रह किया, ताकि वे दुर्जेय सैन्य संरचना के भीतर अपने निर्धारित स्थानों पर दृढ़ता से खड़े होकर उनका अटूट समर्थन प्राप्त कर सकें। दुर्योधन ने भीष्म की अदम्य उपस्थिति को अपनी पूरी सेना के लिए एक दुर्जेय संपत्ति, शक्ति का स्रोत और प्रेरणा का स्रोत माना।
ଦୁର୍ଯ୍ୟୋଧନ ଉତ୍ସାହର ସହିତ ସମସ୍ତ କ ur ରବ ଜେନେରାଲଙ୍କୁ ସମ୍ମାନିତ ଗ୍ରାଣ୍ଡସେୟାର ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ନିକଟରେ ଏକତ୍ରିତ ହେବାକୁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିଲେ, ଯେହେତୁ ସେମାନେ ଦୃ military ଼ ସାମରିକ ଗଠନ ମଧ୍ୟରେ ନିଜ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସ୍ଥାନରେ ଦୃ firm ଭାବରେ ଠିଆ ହୋଇଥିଲେ। ଦୁର୍ଯ୍ୟୋଧନ ଭୀଷ୍ମଙ୍କ ଅବିସ୍ମରଣୀୟ ଉପସ୍ଥିତିକୁ ଏକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ସମ୍ପତ୍ତି, ଶକ୍ତିର ଉତ୍ସ ଏବଂ ତାଙ୍କ ସମଗ୍ର ସ army ନ୍ୟବାହିନୀ ପାଇଁ ପ୍ରେରଣା ଉତ୍ସ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ |