Bhagwat Geeta Chapter 1 Shlok -15
In this verse, the title “Hrishikesh” is used to address Lord Krishna. “Hrishikesh” signifies the “Lord of the mind and senses.” This title acknowledges Lord Krishna as the Sovereign Master who holds dominion over the minds and senses of all living beings. It underscores the idea that Shree Krishna has unparalleled control and mastery over his own mind and senses. Throughout his extraordinary divine activities and pastimes, Lord Krishna consistently demonstrated his absolute authority over his inner thoughts and emotions, as well as his external sensory perceptions.
This attribute of Lord Krishna is a crucial aspect of his divine nature in Hindu theology. It signifies his ability to guide and lead individuals on the path of righteousness and spirituality by being the supreme controller of both the internal and external faculties, showing the way to achieve inner harmony and spiritual enlightenment. Lord Krishna’s exceptional control over his mind and senses is a source of inspiration and guidance for his devotees, teaching them the importance of self-mastery and devotion in their own spiritual journeys.
इस श्लोक में भगवान कृष्ण को संबोधित करने के लिए “हृषिकेश” शीर्षक का प्रयोग किया गया है। “हृषिकेश” का अर्थ है “मन और इंद्रियों का स्वामी।” यह उपाधि भगवान कृष्ण को संप्रभु स्वामी के रूप में स्वीकार करती है जो सभी जीवित प्राणियों के मन और इंद्रियों पर प्रभुत्व रखते हैं। यह इस विचार को रेखांकित करता है कि श्री कृष्ण का अपने मन और इंद्रियों पर अद्वितीय नियंत्रण और स्वामित्व है। अपनी असाधारण दिव्य गतिविधियों और लीलाओं के दौरान, भगवान कृष्ण ने लगातार अपने आंतरिक विचारों और भावनाओं के साथ-साथ अपनी बाहरी संवेदी धारणाओं पर अपना पूर्ण अधिकार प्रदर्शित किया।
भगवान कृष्ण की यह विशेषता हिंदू धर्मशास्त्र में उनकी दिव्य प्रकृति का एक महत्वपूर्ण पहलू है। यह आंतरिक और बाहरी दोनों संकायों का सर्वोच्च नियंत्रक होने के द्वारा व्यक्तियों को धार्मिकता और आध्यात्मिकता के मार्ग पर मार्गदर्शन और नेतृत्व करने की उनकी क्षमता का प्रतीक है, जो आंतरिक सद्भाव और आध्यात्मिक ज्ञान प्राप्त करने का मार्ग दिखाता है। भगवान कृष्ण का अपने मन और इंद्रियों पर असाधारण नियंत्रण उनके भक्तों के लिए प्रेरणा और मार्गदर्शन का स्रोत है, जो उन्हें अपनी आध्यात्मिक यात्राओं में आत्म-निपुणता और भक्ति का महत्व सिखाता है।
କ ur ରବା ସ army ନ୍ୟବାହିନୀର ଅଶାନ୍ତ ଚିତ୍କାର କମିବାକୁ ଲାଗିଲା। ତା’ପରେ, ଏକ ଚମତ୍କାର ରଥରେ ବସି ସର୍ବୋଚ୍ଚ ପ୍ରଭୁ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ ଏବଂ ଅର୍ଜୁନ ଉଭୟ ନିର୍ଭୟରେ ସେମାନଙ୍କ ଶଙ୍ଖ ଶବ୍ଦ ବଜାଇଲେ, ଯାହା ପାଣ୍ଡବଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଉତ୍ସାହର ବ .଼ାଇଲା |
ଏଠାରେ ସ Sanjay ୍ଜୟ ପ୍ରଭୁ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ସମ୍ମାନର ସହିତ “ମାଧବ” ଭାବରେ ସମ୍ବୋଧିତ କରନ୍ତି, ଯାହା ଦୁଇଟି ଶବ୍ଦର ମିଳନ – “Mā”, ସମୃଦ୍ଧିର ଦେବତା ଲକ୍ଷ୍ମୀ ଏବଂ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରୁଥିବା “ଧବ” କୁ ସୂଚିତ କରେ | ଏହି ପଦଟି ଦର୍ଶାଏ ଯେ ସମୃଦ୍ଧିର ଦେବୀଙ୍କ ଉପସ୍ଥିତି, ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ପ୍ରତୀକ, ଯିଏ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ କେହି ନୁହଁନ୍ତି, ସେ ପାଣ୍ଡବଙ୍କୁ ଅନୁଗ୍ରହ କରିଥିଲେ। ତାଙ୍କର divine ଶ୍ୱରଙ୍କ ଅନୁଗ୍ରହ ଦ୍ୱାରା, ସେମାନେ ଏହି ଯୁଦ୍ଧରେ ବିଜୟ ହାସଲ କରିବାକୁ ସ୍ଥିର କଲେ ଏବଂ ଶୀଘ୍ର ସେମାନଙ୍କର ରାଜ୍ୟ ପୁନ laim ପ୍ରାପ୍ତି କଲେ |
ଶବ୍ଦ “ପାଣ୍ଡବ” ସାଧାରଣତ King ରାଜା ପାଣ୍ଡୁଙ୍କ ପାଞ୍ଚ ଭାଇ, ଯେକ any ଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ବୁ refers ାଏ | ଏହି ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ, ଏହା ପାଞ୍ଚଟି ମଧ୍ୟରେ ତୃତୀୟ, ଅର୍ଜୁନଙ୍କୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭାବରେ ସୂଚିତ କରେ | ଅର୍ଜୁନ, ଜଣେ ଭୟଙ୍କର ଯୋଦ୍ଧା ଏବଂ ଜଣେ ଗୁରୁ ଧନୁର୍ଦ୍ଧର, ଅଗ୍ନି ସ୍ୱର୍ଗର ଅଗ୍ନି ଅଗ୍ନି ତାଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରିଥିବା ଏକ ଚମତ୍କାର ରଥ ଉପରେ ଚ .ିଗଲେ |