Countless beings are born with the dawn of Brahma’s day and are reabsorbed at the onset of the cosmic night, only to reappear naturally with the arrival of the next cosmic day.
Description
Shree Krishna has thus far explained the temporary nature of the material worlds. He now begins to describe the eternal spiritual realm, which exists beyond the material worlds and remains everlasting. Unlike the material realms, the spiritual realm is not subject to dissolution in the cycles of creation and destruction. This eternal world is brought into being by Yogmaya, the divine spiritual energy of God. Later, in verse 10.42, Krishna reveals that only one-fourth of His creation belongs to the material dimension, while the remaining three-fourths constitute the eternal spiritual world.
अनगिनत प्राणी ब्रह्मा के दिन की सुबह के साथ पैदा होते हैं और ब्रह्मांडीय रात की शुरुआत में पुन: अवशोषित हो जाते हैं, केवल अगले ब्रह्मांडीय दिन के आगमन के साथ स्वाभाविक रूप से फिर से प्रकट होते हैं
विवरण
श्री कृष्ण ने अब तक भौतिक संसार की अस्थायी प्रकृति की व्याख्या की है। अब वह शाश्वत आध्यात्मिक क्षेत्र का वर्णन करना शुरू करता है, जो भौतिक संसार से परे मौजूद है और शाश्वत है। भौतिक क्षेत्रों के विपरीत, आध्यात्मिक क्षेत्र सृजन और विनाश के चक्रों में विघटन के अधीन नहीं है। यह शाश्वत संसार भगवान की दिव्य आध्यात्मिक ऊर्जा, योगमाया द्वारा अस्तित्व में लाया गया है। बाद में, श्लोक 10.42 में, कृष्ण ने खुलासा किया कि उनकी रचना का केवल एक-चौथाई हिस्सा भौतिक आयाम से संबंधित है, जबकि शेष तीन-चौथाई शाश्वत आध्यात्मिक दुनिया का गठन करते हैं।
ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କ ଦିନ ଆରମ୍ଭରେ, ସମସ୍ତ ଜୀବଜନ୍ତୁ ଅଜ୍ଞାତ ଉତ୍ସରୁ ବାହାରି ଆସନ୍ତି ଏବଂ ତାଙ୍କ ରାତିର ଆଗମନ ସହିତ ସେମାନେ ପୁନର୍ବାର ସେମାନଙ୍କର ଅଜ୍ଞାତ ଉତ୍ପତ୍ତିରେ ମିଶିଗଲେ |
ବର୍ଣ୍ଣନା
ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବସ୍ତୁ ଜଗତର ଅସ୍ଥାୟୀ ପ୍ରକୃତି ବିଷୟରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିଛନ୍ତି। ସେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନନ୍ତ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ କ୍ଷେତ୍ରକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତି, ଯାହା ବସ୍ତୁ ଜଗତଠାରୁ ଅଧିକ ବିଦ୍ୟମାନ ଏବଂ ଅନନ୍ତ ରହିଥାଏ | ବସ୍ତୁ କ୍ଷେତ୍ର ପରି, ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ କ୍ଷେତ୍ର ସୃଷ୍ଟି ଏବଂ ବିନାଶ ଚକ୍ରରେ ବିଲୋପ ହେବାର ନାହିଁ | ଏହି ଅନନ୍ତ ଜଗତ ଯୋଗମାୟା, ଭଗବାନଙ୍କ divine ଶ୍ୱରୀୟ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଛି | ପରେ, 10.42 ପଦରେ, କୃଷ୍ଣ ପ୍ରକାଶ କରିଛନ୍ତି ଯେ ତାଙ୍କ ସୃଷ୍ଟିର କେବଳ ଏକ ଚତୁର୍ଥାଂଶ ବସ୍ତୁ ଆକାରର ଅଟେ, ଅବଶିଷ୍ଟ ତିନି-ଚତୁର୍ଥାଂଶ ଅନନ୍ତ ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଜଗତ ଗଠନ କରନ୍ତି |
