Bhagwat Geeta Chapter 1 Shlok -19
In this account, Sanjay refers to Arjuna as “Kapi Dhwaj,” signifying the presence of the mighty Monkey God Hanuman on Arjuna’s chariot. The backstory reveals a moment when Arjuna, in a moment of pride in his archery skills, remarked to Lord Krishna, “I do not understand why during Lord Rama’s time, the monkeys worked so diligently to construct a bridge from India to Lanka using heavy stones. If I were there, I would have built a bridge of arrows.” The All-Knowing Lord Krishna responded, saying, “Alright, prove it. Show me your bridge.”
Arjuna skillfully shot thousands of arrows, constructing a massive bridge. However, when it came time to test it, Lord Krishna called upon the great Hanuman for the task. As Hanuman began to walk on the bridge, it started to crumble under his feet. Arjuna recognized his arrogance; his bridge of arrows could not have supported the weight of Lord Rama’s vast army. He humbly asked for forgiveness. In return, Hanuman imparted valuable lessons to Arjuna about humility and cautioned him against becoming overly proud of his skills. Hanuman also granted Arjuna a boon that, during the great war, he would be present on Arjuna’s chariot. Consequently, the flag on Arjuna’s chariot bore the emblem of the great Hanuman.
इस विवरण में, संजय ने अर्जुन को “कपि ध्वज” के रूप में संदर्भित किया है, जो अर्जुन के रथ पर शक्तिशाली वानर भगवान हनुमान की उपस्थिति को दर्शाता है। पिछली कहानी में एक क्षण का पता चलता है जब अर्जुन ने अपने तीरंदाजी कौशल पर गर्व करते हुए भगवान कृष्ण से कहा, “मुझे समझ में नहीं आता कि भगवान राम के समय में, बंदरों ने भारी पत्थरों का उपयोग करके भारत से लंका तक पुल बनाने के लिए इतनी मेहनत क्यों की थी .अगर मैं वहां होता तो तीरों का पुल बना देता।” सर्वज्ञ भगवान कृष्ण ने उत्तर देते हुए कहा, “ठीक है, इसे साबित करो। मुझे अपना पुल दिखाओ।”
अर्जुन ने कुशलतापूर्वक हजारों बाण चलाकर एक विशाल पुल का निर्माण किया। हालाँकि, जब इसका परीक्षण करने का समय आया, तो भगवान कृष्ण ने इस कार्य के लिए महान हनुमान को बुलाया। जैसे ही हनुमान पुल पर चलने लगे, पुल उनके पैरों के नीचे से टूटने लगा। अर्जुन ने उसके अहंकार को पहचान लिया; उनके बाणों का पुल भगवान राम की विशाल सेना का भार सहन नहीं कर सकता था। उन्होंने विनम्रतापूर्वक क्षमा मांगी. बदले में, हनुमान ने अर्जुन को विनम्रता के बारे में मूल्यवान शिक्षा दी और उसे अपने कौशल पर अत्यधिक गर्व करने के प्रति आगाह किया। हनुमान ने अर्जुन को वरदान भी दिया कि, महान युद्ध के दौरान, वह अर्जुन के रथ पर उपस्थित रहेंगे। नतीजतन, अर्जुन के रथ पर ध्वज पर महान हनुमान का प्रतीक अंकित था।
ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସ Sanjay ୍ଜୟ ଅର୍ଜୁନଙ୍କୁ “କପି ଧ୍ୱାଜ” ବୋଲି କହୁଛନ୍ତି, ଯାହା ଅର୍ଜୁନଙ୍କ ରଥରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ମାଙ୍କଡ଼ ଭଗବାନ ହନୁମାନଙ୍କ ଉପସ୍ଥିତି ଦର୍ଶାଏ | ବ୍ୟାକଷ୍ଟୋରୀ ଏକ ମୁହୂର୍ତ୍ତକୁ ପ୍ରକାଶ କରେ ଯେତେବେଳେ ଅର୍ଜୁନ ତାଙ୍କ ଧନୁର୍ଦ୍ଧର କ skills ଶଳ ପାଇଁ ଗର୍ବର ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ଭଗବାନ କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ କହିଥିଲେ, “ମୁଁ ବୁ not ିପାରୁ ନାହିଁ ଯେ ପ୍ରଭୁ ରାମଙ୍କ ସମୟରେ ମାଙ୍କଡମାନେ ଭାରତରୁ ଲଙ୍କା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏକ ସେତୁ ନିର୍ମାଣ ପାଇଁ ଏତେ ପରିଶ୍ରମ କରିଥିଲେ ଯେ ଭାରୀ ପଥର ବ୍ୟବହାର କରି? ଯଦି ମୁଁ ସେଠାରେ ଥା’ନ୍ତି, ମୁଁ ତୀରର ଏକ ସେତୁ ନିର୍ମାଣ କରିଥା’ନ୍ତି। ” ସର୍ବଜ୍ଞ ଭଗବାନ କୃଷ୍ଣ ଏହାର ଉତ୍ତର ଦେଇ କହିଛନ୍ତି, “ଠିକ ଅଛି, ଏହାକୁ ପ୍ରମାଣ କର। ମୋତେ ତୁମର ସେତୁ ଦେଖାନ୍ତୁ।”
ଅର୍ଜୁନ ଦକ୍ଷତାର ସହ ହଜାର ହଜାର ବାଣ ଫୁଟାଇ ଏକ ବିରାଟ ସେତୁ ନିର୍ମାଣ କରିଥିଲେ। ଅବଶ୍ୟ, ଯେତେବେଳେ ଏହାକୁ ପରୀକ୍ଷା କରିବାର ସମୟ ଆସିଲା, ଭଗବାନ କୃଷ୍ଣ ମହାନ ହନୁମାନଙ୍କୁ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଡାକିଲେ। ହନୁମାନ ବ୍ରିଜ ଉପରେ ଚାଲିବା ଆରମ୍ଭ କଲାବେଳେ ଏହା ତାଙ୍କ ପାଦ ତଳେ ଖସିଯିବାକୁ ଲାଗିଲା | ଅର୍ଜୁନ ତାଙ୍କର ଅହଂକାରକୁ ଚିହ୍ନିଲେ; ତାଙ୍କର ତୀର ସେତୁ ପ୍ରଭୁ ରାମଙ୍କ ବିଶାଳ ସ army ନ୍ୟବାହିନୀର ଭାରକୁ ସମର୍ଥନ କରିପାରି ନଥିଲା | ସେ ନମ୍ର ଭାବରେ କ୍ଷମା ମାଗିଲେ। ଏହାର ପ୍ରତିବଦଳରେ, ହନୁମାନ ଅର୍ଜୁନଙ୍କୁ ନମ୍ରତା ବିଷୟରେ ବହୁମୂଲ୍ୟ ଶିକ୍ଷା ଦେଇଥିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କ ଦକ୍ଷତା ପାଇଁ ଅତ୍ୟଧିକ ଗର୍ବ ନକରିବାକୁ ଚେତାବନୀ ଦେଇଥିଲେ | ହନୁମାନ ମଧ୍ୟ ଅର୍ଜୁନଙ୍କୁ ଏକ ଉତ୍ସାହ ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲେ ଯେ ମହା ଯୁଦ୍ଧ ସମୟରେ ସେ ଅର୍ଜୁନଙ୍କ ରଥରେ ଉପସ୍ଥିତ ରହିବେ। ଫଳସ୍ୱରୂପ, ଅର୍ଜୁନଙ୍କ ରଥରେ ଥିବା ପତାକା ମହାନ ହନୁମାନଙ୍କ ପ୍ରତୀକ ଧାରଣ କରିଥିଲା।
