Bhagwat Geeta Chapter 1 Shlok - 7
Dronacharya was a teacher of military science and not really a warrior. However, he was on the battlefield as one of the commanders of the Kaurava army. An impudent Duryodhana even doubted the loyalty of his own preceptor. Cunning Duryodhana purposefully addressed his teacher as dwijottama (best amongst the twice-born, or Brahmins). His denigrating and vailed reminder for Dronacharya was that, if he did not display his valor in this battle, he would be considered a lowly Brahmin, who was only interested in the fine food and lavish lifestyle at the king’s palace.
Then to cover up his vicious words and boost his teacher’s and his own morale; Duryodhana started naming all the great generals present on the Kaurava side, describing their valor and military expertise.
द्रोणाचार्य सैन्य विज्ञान के शिक्षक थे और वास्तव में योद्धा नहीं थे। हालाँकि, वह कौरव सेना के कमांडरों में से एक के रूप में युद्ध के मैदान में थे। उद्दंड दुर्योधन को अपने गुरु की निष्ठा पर भी संदेह था। धूर्त दुर्योधन ने जानबूझकर अपने शिक्षक को द्विजोत्तम (द्विजन्मों या ब्राह्मणों में सर्वश्रेष्ठ) कहकर संबोधित किया। द्रोणाचार्य के लिए उनका अपमानजनक और अपमानजनक अनुस्मारक यह था कि, यदि उन्होंने इस युद्ध में अपनी वीरता प्रदर्शित नहीं की, तो उन्हें एक नीच ब्राह्मण माना जाएगा, जो केवल राजा के महल में बढ़िया भोजन और भव्य जीवन शैली में रुचि रखते थे।
फिर अपने बुरे शब्दों को छुपाने और अपने शिक्षक और खुद का मनोबल बढ़ाने के लिए; दुर्योधन ने कौरव पक्ष में मौजूद सभी महान सेनापतियों का नाम लेना शुरू कर दिया, उनकी वीरता और सैन्य विशेषज्ञता का वर्णन किया।
ଦ୍ରୋଣାଚାର୍ଯ୍ୟ ସାମରିକ ବିଜ୍ଞାନର ଶିକ୍ଷକ ଥିଲେ ଏବଂ ପ୍ରକୃତରେ ଜଣେ ଯୋଦ୍ଧା ନୁହଁନ୍ତି। ତେବେ ସେ କ ur ରବା ସେନାର ଜଣେ କମାଣ୍ଡର ଭାବରେ ଯୁଦ୍ଧକ୍ଷେତ୍ରରେ ଥିଲେ। ଜଣେ ଅଜ୍ଞାତ ଦୁର୍ଯ୍ୟୋଧନ ଏପରିକି ନିଜର ଉପଦେଶକଙ୍କ ବିଶ୍ୱସ୍ତତା ଉପରେ ସନ୍ଦେହ କଲେ | ଚତୁର ଦୁର୍ଯ୍ୟୋଧନ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟମୂଳକ ଭାବରେ ତାଙ୍କ ଶିକ୍ଷକଙ୍କୁ ଦ୍ୱିଜୋଟାମା (ଦୁଇଥର ଜନ୍ମିତ ବା ବ୍ରାହ୍ମଣମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ) ଭାବରେ ସମ୍ବୋଧିତ କରିଥିଲେ | ଦ୍ରୋଣାଚାର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ପାଇଁ ତାଙ୍କର ଅପମାନଜନକ ତଥା ନିନ୍ଦନୀୟ ସ୍ମାରକ ହେଉଛି ଯେ ଯଦି ସେ ଏହି ଯୁଦ୍ଧରେ ନିଜର ବୀରତ୍ୱ ପ୍ରଦର୍ଶନ ନକରନ୍ତି, ତେବେ ସେ ଜଣେ ନିମ୍ନ ବ୍ରାହ୍ମଣ ଭାବରେ ପରିଗଣିତ ହେବେ, ଯିଏ କେବଳ ରାଜପ୍ରାସାଦରେ ଉତ୍ତମ ଖାଦ୍ୟ ଏବଂ ପ୍ରଚୁର ଜୀବନଶ lifestyle ଳୀ ପ୍ରତି ଆଗ୍ରହୀ ଥିଲେ |
ତା’ପରେ ତାଙ୍କର କୁତ୍ସିତ ଶବ୍ଦକୁ ଘୋଡାଇବା ଏବଂ ତାଙ୍କ ଶିକ୍ଷକ ଏବଂ ନିଜର ମନୋବଳ ବୃଦ୍ଧି କରିବା; ଦୁର୍ଯ୍ୟୋଧନ ସେମାନଙ୍କର ବୀରତ୍ୱ ଏବଂ ସାମରିକ ପାରଦର୍ଶୀତାକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରି କ ur ରବ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଉପସ୍ଥିତ ଥିବା ସମସ୍ତ ମହାନ ଜେନେରାଲଙ୍କ ନାମକରଣ କରିବା ଆରମ୍ଭ କଲେ |
