Under My guidance, this material energy creates all animate and inanimate forms, O son of Kunti. As a result, the material world undergoes the cycles of creation, maintenance, and dissolution.
Description
As explained in the previous verse, God does not personally engage in creating life forms. Instead, His various energies and appointed souls carry out these tasks under His authority. For instance, a country’s President does not personally execute every government function but oversees departments and officials responsible for different duties. Yet, the successes and failures of the government are attributed to the President because these officials act under their sanctioned authority. Similarly, the tasks of creation and manifestation of life forms are carried out by the first-born Brahma and the material energy, acting under God’s directive. Hence, He is also regarded as the Creator.
हे धन के विजेता, इनमें से कोई भी कार्य मुझे प्रभावित या बाध्य नहीं करता है। मैं एक तटस्थ पर्यवेक्षक बना रहता हूं, हमेशा उनसे अलग रहता हूं।
विवरण
ଯେପରି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପବନ, ସବୁଆଡେ ଗତି କରେ, ସର୍ବଦା ଆକାଶ ମଧ୍ୟରେ ଅବସ୍ଥିତ, ସେହିଭଳି, ସମସ୍ତ ଜୀବ ସର୍ବଦା ମୋଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ |
ବର୍ଣ୍ଣନା